Sisältökirjasto
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus

Vaatimuksen kuvaus

Kuinka täyttää vaatimus

ISO 27001 (2013): Täysi

7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus

Tehtävän nimi
Prioriteetti
Tila
Teema
Politiikka
Muut vaatimukset

Henkilöstön ohjeistus- ja koulutusmenettely digiturva-asioissa

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Henkilöstöturvallisuus
Tietoturvakoulutus
48
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
29. Tietojenkäsittely rekisterinpitäjän ja henkilötietojen käsittelijän alaisuudessa
GDPR
32. Käsittelyn turvallisuus
GDPR
7.2.1: Johdon vastuut
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
4 §: Tiedonhallinnan järjestäminen tiedonhallintayksikössä
TiHL
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Henkilöstön ohjeistus- ja koulutusmenettely digiturva-asioissa
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Organisaatiomme on määritellyt toimintatavat henkilöstön digiturvaosaamisen ylläpitämiseen. Näihin voi liittyä mm. seuraavia asioita:

  • henkilöstölle on olemassa ohjeet, joilla kuvataan työrooliin liittyvät digiturvan yleiset säännöt
  • henkilöstöä koulutetaan, jotta he pystyvät toimimaan turvallisesti, tietävät ohjeet ja kykenevät noudattamaan niitä
  • henkilöstö osoittaa testien tai muun vastaavan avulla omaavansa turvallisen toiminnan vaatimat digiturvataidot ja -tiedot

Koulutus keskittyy kullekin työroolille oleellisimpiin digiturvateemoihin, mutta sisältää tarpeeksi usein myös kaikkia työntekijöitä koskevat "perusasiat":

  • työntekijän henkilökohtainen vastuu (mm. päätelaitteista ja käsittelemästään tiedosta)
  • kaikkia koskevat käytännöt (mm. tietoturvahäiriöiden raportointi)
  • kaikkia koskevat säännöt (mm. puhdas työpöytä)
  • organisaation tietoturvaroolit (keneen yhteyttä ongelmatilanteissa)

Ohjeistukset henkilötietojen ja muun luottamuksellisen tiedon käsittelyyn liittyen

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Tietosuoja
Käsittelyperiaatteet ja osoitusvelvollisuus
29
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
29. Tietojenkäsittely rekisterinpitäjän ja henkilötietojen käsittelijän alaisuudessa
GDPR
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
11.2.8: Ilman valvontaa jäävät laitteet
ISO27 Täysi
11.2.9: Puhtaan pöydän ja puhtaan näytön periaate
ISO27 Täysi
12.1.1: Dokumentoidut toimintaohjeet
ISO27 Täysi
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Ohjeistukset henkilötietojen ja muun luottamuksellisen tiedon käsittelyyn liittyen
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Tietosuojan vastuuhenkilö on muodostanut toimintaohjeet henkilötietoja käsittelevälle henkilöstölle. Lisäksi tietosuojan vastuuhenkilö on valmiina antamaan neuvoja rekisterinpitäjälle, henkilötietoja käsitteleville kumppaneille tai omalle henkilöstölle tietosuojaan liittyen tietosuoja-asetuksen tai muiden tietosuojavaatimusten noudattamiseen.

Ohjeistukset henkilöstölle turvalliseen etätyöhön liittyen

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Etätyö ja mobiililaitteet
Etätyö
15
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
6.2.2: Etätyö
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
6.6.4: Fyysisten tilojen, laitteiden ja tulosteiden turvallisuus
Omavalvonta
PR.AC-3: Remote access management
NIST
FYY-04: Tiedon säilytys
Julkri
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Ohjeistukset henkilöstölle turvalliseen etätyöhön liittyen
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Etätyötä tekevälle henkilöstölle on luotu omat toimintaohjeet, joiden noudattamista seurataan. Lisäksi henkilöstölle järjestetään säännöllisesti koulutusta, jossa selvitetään mobiililaitteiden käytöstä ja etätyöstä aiheutuvia uhkia tietoturvallisuudelle ja kerrataan toimintaohjeita.

Ohjeistukset tiedostojen käyttöön ja paikallisiin tietoihin liittyen

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Tietoaineistojen hallinta
Tietoaineistojen hallinta
12
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
11.2.9: Puhtaan pöydän ja puhtaan näytön periaate
ISO27 Täysi
6.6.4: Fyysisten tilojen, laitteiden ja tulosteiden turvallisuus
Omavalvonta
FYY-04: Tiedon säilytys
Julkri
5.10: Tietojen ja niihin liittyvien omaisuuserien hyväksyttävä käyttö
ISO27k1 Täysi
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Ohjeistukset tiedostojen käyttöön ja paikallisiin tietoihin liittyen
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Etenkin kun paikallista tai rakenteetonta tietoa on toiminnan luonteen vuoksi tarpeen käsitellä paljon, voi olla tarpeen kehittää koulutusta, joka kuvaa näihin liittyiviä riskejä henkilöstölle.

Paikallisen ja rakenteettoman tiedon yleisiä ongelmia ovat mm.:

  • ei varmuuskopiointia
  • ei pääsynhallintaa
  • vaikea löydettävyys

Tiedoille, joiden et haluat häviävän, joiden käyttöä haluat valvoa tai jotka on tärkeä löytää jatkossa, henkilöstön pitäisi käyttää niihin suunniteltuja järjestelmiä.

Henkilöstön yleinen tietoturvapätevyys ja -tietoisuus

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Riskien hallinta ja johtaminen
Digiturvan johtaminen
22
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
29. Tietojenkäsittely rekisterinpitäjän ja henkilötietojen käsittelijän alaisuudessa
GDPR
32. Käsittelyn turvallisuus
GDPR
7.2.1: Johdon vastuut
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
PR.AT-1: Awareness
NIST
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Henkilöstön yleinen tietoturvapätevyys ja -tietoisuus
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Koko organisaation ohjauksessa toimivan henkilöstön on oltava tietoisia:

  • miten he voivat osaltaan lisätä tietoturvallisuuden hallintajärjestelmän vaikuttavuutta ja millaista hyötyä tietoturvallisuuden tason parantamisesta on
  • seurauksista, joita tietoturvallisuuden hallintajärjestelmää koskevien vaatimusten noudattamatta jättämisellä voi ollaminkä osan henkilöstöstä työ vaikuttaa tietoturvan tasoon

Lisäki johto on määrittänyt tavat, joilla henkilöstö pidetään tietoisina omaan työrooliinsa liittyvistä tietoturvaohjeista.

Yksikkö- tai roolikohtaiset tietoturvaohjeet

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Henkilöstöturvallisuus
Tietoturvaohjeet
18
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
4 §: Tiedonhallinnan järjestäminen tiedonhallintayksikössä
TiHL
6.1: Tietojärjestelmien käyttäjiltä vaadittava koulutus ja kokemus
Omavalvonta
6.2: Tietojärjestelmien asianmukaisen käytön kannalta tarpeelliset käyttöohjeet
Omavalvonta
PR.AT-1: Awareness
NIST
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Yksikkö- tai roolikohtaiset tietoturvaohjeet
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Tietoturvaohjeistusta tarkennetaan työntekijän työtehtävään liittyen. Organisaatio on määritellyt yksiköt ja roolit, jotka vaativat erillistä ohjeistusta, ja muodostaa näille omia tarkennettuja tietoturvaohjeitaan.

Esimerkkejä omaa ohjeistusta vaativista yksiköistä ovat mm. asiakaspalvelu, IT ja HR. Esimerkkejä omaa ohjeistusta vaativista työrooleista puolestaan järjestelmän pääkäyttäjä sekä etätyön tekijä.

Johdon sitoutuminen tietoturvan hallintaan ja hallintajärjestelmään

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Riskien hallinta ja johtaminen
Digiturvan johtaminen
26
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
24. Rekisterinpitäjän vastuu
GDPR
5.1.1: Tietoturvapolitiikat
ISO27 Täysi
7.2.1: Johdon vastuut
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
ID.GV-1: Cybersecurity policy
NIST
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Johdon sitoutuminen tietoturvan hallintaan ja hallintajärjestelmään
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Organisaation johdon on osoitettava sitoutumista tietoturvatyötä ja tietoturvallisuuden hallintajärjestelmää kohtaan. Johto sitoutuu:

  • määrittämään työn perusteena toimivat vaatimukset (esim. asiakasvaatimukset, lait ja asetukset tai standardit)
  • määrittämään tietoturvan hallintaan tarvittavat resurssit
  • viestimäään tietoturvallisuuden tärkeydestä
  • varmistamaan, että työllä saavutetaan halutut tulokset
  • edistämään tietoturvan jatkuvaa parantamista

Johto päättää lisäksi tietoturvan hallintajärjestelmän soveltamisalan ja kirjaa päätöksen ylös hallintajärjestelmän kuvaukseen. Tämä tarkoittaa, rajataanko esimerkiksi joitain osia organisaation toiminnasta tai hallinnoimasta tiedosta pois hallintajärjestelmän piiristä, vai koskeeko se organisaation kaikkea tietoa / toimintaa.

Lokin ylläpito järjestetyistä digiturvakoulutuksista

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Henkilöstöturvallisuus
Tietoturvakoulutus
23
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
T11: Turvallisuuskoulutus ja -tietoisuus
Katakri
6.1: Tietojärjestelmien käyttäjiltä vaadittava koulutus ja kokemus
Omavalvonta
PR.AT-1: Awareness
NIST
HAL-13: Koulutukset
Julkri
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Lokin ylläpito järjestetyistä digiturvakoulutuksista
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Organisaation henkilöstölleen järjestämistä digiturvakoulutuksista pidetään lokia. Lokin avulla voidaan osoittaa, millaisia täsmäpanostuksia organisaatio on tehnyt henkilöstön digiturvaosaamisen eteen.

Jokaisesta koulutuksesta voidaan kirjata ylös esimerkiksi:

  • ajankohta
  • koulutuksen aihepiirit ja kesto
  • koulutuksen toteutustapa ja kouluttaja
  • koulutukseen osallistuneet henkilöt

Henkilöstön ohjeistaminen ja kouluttaminen haittaohjelmiin liittyen

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Tekninen tietoturva
Haittaohjelmilta suojautuminen
16
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
12.2: Haittaohjelmilta suojautuminen
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
12.2.1: Haittaohjelmilta suojautuminen
ISO27 Täysi
I09: Haittaohjelmasuojaus
Katakri
TEK-11: Haittaohjelmilta suojautuminen
Julkri
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Henkilöstön ohjeistaminen ja kouluttaminen haittaohjelmiin liittyen
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Organisaatio kouluttaa henkilöstöä säännöllisesti sekä hyödynnetyn haittaohjelmasuojauksen käytöstä, haittaohjelmahyökkäyksistä raportoinnista sekä haittaohjelmahyökkäyksistä toipumisesta.

Henkilöstön tiedottaminen uusista, relevanteista haittaohjelmista

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Tekninen tietoturva
Haittaohjelmilta suojautuminen
5
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
12.2: Haittaohjelmilta suojautuminen
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
12.2.1: Haittaohjelmilta suojautuminen
ISO27 Täysi
WORKFORCE-2: Increase Cybersecurity Awareness
C2M2: MIL1
2.1.3: Staff training
TISAX
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Henkilöstön tiedottaminen uusista, relevanteista haittaohjelmista
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Henkilöstön tietoturvatietoisuuden varmistaminen on tärkeä osa haittaohjelmilta suojautumista. Tämän vuoksi henkilöstölle tiedotetaan säännöllisesti uudenlaisista haittaohjelmista, joiden uhka heihin voi kohdistua.

IT-henkilöstön suojausjärjestelmäkoulutus

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Tekninen tietoturva
Suojausjärjestelmät ja valvonta
1
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
IT-henkilöstön suojausjärjestelmäkoulutus
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Tarvittavaa henkilöstöä koulutetaan säännöllisesti valittujen suojausjärjestelmien käytöstä.

Koulutuksen tehokkuuden arviointi

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Henkilöstöturvallisuus
Tietoturvakoulutus
7
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
6.3: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27k1 Täysi
21.2.f: Assessing effectiveness of security measures
NIS2
9.1 §: Toimien vaikuttavuuden arviointi
KyberTL
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Koulutuksen tehokkuuden arviointi
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Digiturvakoulutuksen tehokuutta arvioidaan säännöllisesti. Arviointiin voidaan sisällyttää mm. seuraavia näkökulmia:

  • Onko henkilöstön osaaminen tarpeeksi syvällistä?
  • Ovatko koulutustavat ja -määrät oikeat?
  • Koulutetaanko eri yksiköille oikeita asioita?
  • Onko henkilöstö motivoitunutta oppimaan?
  • Ymmärtääkö henkilöstö syyt koulutukselle (esim. millaisia negatiivia vaikutuksia digiturvan laiminlyönnistä voi aiheutua)?


Säännöllisen yksikkökohtaisen tietoturvatiedotuksen organisointi

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Henkilöstöturvallisuus
Tietoturvakoulutus
6
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
CC2.2: Internal communication of information
SOC 2
PR.AT-1: All users are informed and trained.
CyFun
4.4.4: Communicate and share findings with relevant stakeholders
NSM ICT-SP
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Säännöllisen yksikkökohtaisen tietoturvatiedotuksen organisointi
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Tiedottamalla yksiköitä heille tärkeimmistä digiturva-asioista ja heidän ymmärtämällään kielellä voidaan saavuttaa suuria edistysaskelia digiturvatasossa, kun henkilöstö ymmärtää paremmin miksi erilaisia käytäntöjä ja sääntöjä sovelletaan. Tiedotus voi olla sääntöjen jakelua pienissä paloissa, erilaisia kampanjoita (esim. ”tietoturvapäivä”), ohjelehtisiä, uutiskirjeitä, kilpailuja tai mitä tahansa.

Tietoturvatiedotuksesta voidaan myös käyttää nimitystä "tietoisuusohjelma".

Suojausjärjestelmien käytön sekä haittaohjelmahyökkäyksien raportoinnin kouluttaminen

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Henkilöstöturvallisuus
Tietoturvakoulutus
4
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
12.2: Haittaohjelmilta suojautuminen
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
12.2.1: Haittaohjelmilta suojautuminen
ISO27 Täysi
8.7: Haittaohjelmilta suojautuminen
ISO27k1 Täysi
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Suojausjärjestelmien käytön sekä haittaohjelmahyökkäyksien raportoinnin kouluttaminen
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Organisaatiomme on määritellyt menettelyohjeet ja vastuut järjestelmien suojaamiseen haittaohjelmilta ja koulutetaan henkilöstöä suojauksien käyttöön sekä haittaohjelmahyökkäyksistä raportointiin ja niistä toipumiseen.

Yleisen tietoturvapolitiikan muodollinen hyväksyminen

Critical
High
Normal
Low
Täysin tehty
Pääosin tehty
Osin tehty
Tekemättä
Henkilöstöturvallisuus
Digiturva sopimuksissa
4
vaatimusta
Esimerkkejä muista vaatimuksista, joita tämä tehtävä toteuttaa
5.1.1: Tietoturvapolitiikat
ISO27 Täysi
7.2.2: Tietoturvatietoisuus, -opastus ja -koulutus
ISO27 Täysi
HAL-01: Periaatteet
Julkri
5.1: Tietoturvapolitiikat
ISO27k1 Täysi
Näe kaikki liittyvät vaatimukset ja muuta tietoa tehtävän omalta sivulta.
Siirry kohtaan >
Yleisen tietoturvapolitiikan muodollinen hyväksyminen
1. Tehtävän vaatimuskuvaus

Organisaatiomme työntekijät hyväksyvät johdon muodostaman yleisen tietoturvapolitiikan allekirjoituksellaan. Politiikka voi viitata useisiin tarkempiin tietoturvasääntöihin.

Politiikkaan sisältyviä tietoturvatehtäviä

Tehtävän nimi
Prioriteetti
Tila
Teema
Politiikka
Muut vaatimukset
No items found.

Autamme täyttämään vaatimukset tehokkaasti Universal cyber compliance language -teknologialla

Digiturvamallissa kaikki vaatimuskehikkojen vaatimukset kohdistetaan universaaleihin tietoturvatehtäviin, jotta voitte muodostaa yksittäisen suunnitelman, joka täyttää ison kasan vaatimuksia.

Tietoturvakehikoilla on yleensä yhteinen ydin. Kaikki kehikot kattavat perusaiheita, kuten riskienhallinnan, varmuuskopioinnin, haittaohjelmat, henkilöstön tietoisuuden tai käyttöoikeuksien hallinnan omissa osioissaan.
Digiturvamallin "universal cyber compliance language" -teknologia luo teille yksittäisen suunnitelman ja varmistaa, että kehikkojen yhteiset osat tehdään vain kerran. Te voitte keskittyä suunnitelman toteuttamiseen, me automatisoimme compliance-osan - nykyisiä ja tulevia vaatimuksia päin.
Aloita ilmainen kokeilu
Tutustu Digiturvamalliin
Aloita ilmainen kokeilu
Digiturvamallin avulla rakennat tietoturvallisen ja halutut vaatimukset täyttävän organisaation. Halusitko kehittää tietoturvan hallintaa yleisesti, raportoida omasta NIS2-valmiudesta tai hankkia ISO 27001 -sertifioinnin, Digiturvamalli yksinkertaistaa koko prosessia.
AI-pohjaiset parannussuositukset ja käyttäjäystävällinen työkalu varmistavat, että organisaationne voi olla luottavainen vaatimusten täyttymisestä ja keskittyä oman tietoturvan jatkuvaan parantamiseen.
Selkeä suunnitelma vaatimusten täyttämiseen
Aktivoi teille tärkeät vaatimuskehikot ja jalkauta niiden vaatimukset täyttäviä selkeitä toimenpiteitä.
Uskottavat raportit todisteiksi hyvästä tietoturvasta
Etene tehtävien avulla varmistaaksesi turvallisen toiminnan. Luo ammattimaisia ​​raportteja muutamalla napsautuksella.
AI-avusteiset parannussuositukset
Keskity vaikuttavimpiin parannuksiin Digiturvamallin suositusten avulla.